Películas chinas (que vi en 2018)

¡Ya ha pasado medio febrero y yo sin hacer mi tradicional recopilación de películas chinas! ¡Esto no puede ser! Así que aquí va la lista de películas chinas que vi en 2018. También podéis ver las listas de 2015, 2016 y 2017.

Películas chinas que vi en 2018 y me gustaron 

- Paths of the Soul (冈仁波齐): Yo no sé si esto es una película o un documental, parece un poco de los dos. Va sobre un grupo de tibetanos que hacen una peregrinación a Lhasa, a 1200 kilómetros de su pueblo. "Vaya caminata", estaréis pensado, pero, ay, amigos, que las peregrinaciones tibetanas no son simplemente andando sino que se tiran al suelo tan largos son cada pocos pasos, rezan, se levantan y vuelta a empezar. Podéis verlo en el trailer. Y así se tiran casi un año. Suena raro y poca chicha para una película, pero no me aburrí en absoluto.
- Cow (斗牛): Niu'Er es un campesino un poco tontaina al que ponen a cargo de la única vaca lechera del pueblo. Esto sucede allá por los años 30 o 40 así que ya sabéis todos lo que va a pasar: el ejército japonés ataca el pueblo y se cargan a todito el mundo, menos a la vaca y a Niu'Er, que ahora tienen que apañarse para sobrevivir solos en el pueblo y con los japoneses y grupos de bandidos deseosos de comer ternera rondando por ahí.
- Battle of Memories (记忆大师): Un thriller sobre un escritor que se somete a una nueva operación para borrarse una parte de la memoria (la que tiene que ver con su ex mujer). Los datos borrados se guardan en un disco por si el paciente se arrepiente, pero ocurre un follón y el escritor acaba con un disco que no es el suyo y con recuerdos de crímenes. El prota es el mismo que el de Cow, un actor que ahora mismo está muy de moda (Huang Bo).
- Zhou Yu's Train (周渔的火车): Gong Li es una ceramista que viaja a menudo en tren a otro pueblo para visitar a su novio, que es poeta y un poco agonías. Cada vez tienen más problemas y en el tren ella conoce a otro hombre...Qué guapa es Gong Li.
- Twenty Two (二十二): Un documental sobre las mujeres de consuelo que usó el ejército japonés. En el momento de grabar el documental en China quedaban vivas 22, de ahí el título. Es una serie de entrevistas con las supervivientes. Para entender un poquito más por qué en toda Asia oriental la gente mayor le tiene un odio extremo a Japón...
- Little Red Flowers (看上去很美): Una peliculita muy mona sobre un niño al que llevan interno a una guardería al principio de la liberación comunista. El niño no está acostumbrado a que le digan lo que tiene que hacer y monta sus rebeliones. Bastante entretenida.
- Mr. Donkey (驴得水): Los profesores de una escuela rural se hacen con un burro para que les lleve agua desde el pozo. Lo bautizan como Lü de shui, que significa "el burro consigue agua". Para conseguir más dinero del gobierno, fingen que Lü de shui es el nombre del nuevo profesor de inglés de la escuela. En chino esto cuela porque utilizan un apellido que también se pronuncia Lü y de shui pueden ser perfectamente los caracteres del nombre de pila de alguien. Total, que les sale bien la jugada y les dan la subvención. Hasta que un día el oficial a cargo de las subvenciones quiere ir a conocer al supuesto profesor de inglés... Esta es la segunda película de un grupo cómico de teatro muy famoso en China.


Películas chinas que vi en 2018 y me dejaron indiferente

- Lan Yu (蓝宇): Va sobre un hombre de negocios de mediana edad al que le gusta tener aventuras con jovencitos y empieza una relación con un estudiante universitario que acaba de llegar a Beijing. Esta peli tiene buenas críticas pero no sé por qué no me acabó de llegar. 


Cagarrutas del año

- This Is Not What I Expected (喜欢你): Yo no sé por qué se me ocurrió ver esto, si odio las comedias románticas y las chinas son aún peor de lo normal. Va sobre un señor rico y envarado que se obsesiona con la comida que hace la chef de un hotel. Los protagonistas dan grima (lo siento, Takeshi Kaneshiro, no te salvas esta vez) y obviamente la historia es una tontada total.
- Run for Love (奔爱): Otra película romántica y de esta es que no me acuerdo de absolutamente nada. He ido a leer el resumen y solo me suena una escena, así que debe ser súper chunga y mi cerebro se niega a recordarla.

¡Y ya está! El año pasado solo vi 10 pelis chinas... ¡y me da que este serán aún menos porque no me puedo permitir pasarme dos horas delante de una pantalla! ¡Prefiero dormir! Ah, he visto que muchas de las pelis de esta lista están en Youtube con subtítulos en inglés, por si os interesa verlas. Lo que no sé es si los subtítulos serán decentes o no...

Películas chinas (que vi en 2017)

Esto de hacer la recopilación de las películas chinas que vi durante el año se ha convertido en toda una tradición. Además es muy socorrido cuando no estás inspirada para escribir en el blog, como me ocurre estos días. La lista de 2015 está aquí y la de 2016 aquí.

Películas chinas que vi en 2017 y me gustaron 

- Yo no soy Madame Bovary (我不是潘金莲): Fan Bingbing (la actriz china más rica y famosa, y guapísima por supuesto) en el papel de una campesina paleta que organiza un divorcio falso de su marido para poder comprar una segunda casa. Esto, aunque suene a cachondeo, en China es muy normal y yo conozco a gente que lo ha hecho. En la mayoría de las ciudades grandes las leyes limitan la compra de propiedades inmobiliarias a una por matrimonio (o no que las limiten sino que ponen las condiciones tan difíciles que a menos que seas multimillonario no puedes permitírtelo, en plan pagar 70 % del precio total como entrada). Las parejas que hacen esto se vuelven a casar después de comprar el segundo apartamento y aquí tan contentos todos. Pero, en la película, el marido va y se casa con otra y empieza a decir que su ex mujer había tenido líos con todo quisqui. La campesina entonces empieza su cruzada personal para limpiar su nombre y obligar a su marido a volver a casarse con ella. El título original en chino no utiliza el nombre de Madame Bovary, sino el de Pan Jinlian, personaje de una novela china que es el paradigma de las busconas y, según la wikipedia, la patrona de las prostitutas.

- The Wasted Times (罗曼蒂克消亡史): una historia de mafiosos en el Shanghai de los años 30, cuando los japoneses estaban ya intentando invadir la ciudad. He visto que tiene malas críticas pero a mí me gustó bastante, la fotografía y el vestuario son impresionantes. Ya podría volver a ponerse de moda el traje con falda larga para los hombres, me parece súper estiloso.

- Chongqing hot pot (火锅英雄): un grupo de amigos que abren un restaurante de hot pot (un tipo de restaurante donde tienes una olla con sopa en tu mesa y cocinas tú mismo lo que pides, muy popular en China) dentro de una especie de búnker, y resulta que el búnker da a la cámara acorazada del banco de al lado. Película sin pretensiones para pasar el rato.

- Full Circle (飞越老人院): esta peli me gustó mucho, nunca había visto una residencia de ancianos en una película china (los chinos creen que las residencias de ancianos solo existen en Occidente, donde somos unos degenerados sin corazón que echan de casa a los viejos). En esta peli, los jubilados se entretienen haciendo obritas de teatro y su sueño es participar en un concurso de la tele. Uno de los viejitos que aparecen es Wang Deshun, que apareció en todos los medios occidentales hace un par de años como "el abuelo macizo de la pasarela".

- La patrulla de la montaña (可可西里): la pelea continua de una patrulla forestal en el Tíbet contra los cazadores furtivos de antílopes. Está basada en hecho reales que ocurrieron en los años 90 y parece casi un documental.

- Angels wear white (嘉年华): esta película normalmente hubiera durado una semana en la cartelera china, al no ser una super producción (la cartelera china da bastante grima la mayoría del tiempo) pero tuvo la "suerte" de coincidir en el tiempo con un escándalo sobre abuso de niños en varias guarderías. Como va de dos niñas de primaria a las que viola un hombre mayor en un hotel (hecho real sucedido en Hainan hace unos años), la empezaron a publicitar en muchos medios y así tuve la oportunidad de verla en el cine.

- Chasing the dragon (追龙): Andy Lau (que es el hombre que verdaderamente lo hace todo en Hong Kong, ya que sale en TODAS las películas) es un policía de Hong Kong en los años 60 y Donnie Yen es un inmigrante ilegal que se acabará metiendo en trapicheos. Peli de acción entretenida, aunque me quedo con la duda de si el motivo principal es recordar a los hongkoneses lo mal que estaban cuando eran colonia británica (los policías ingleses que salen en la historia son lo peor de lo peor). Gran parte de la acción se desarrolla en la ya desaparecida ciudad amurallada de Kowloon, aka la ciudad sin ley.


Películas chinas que vi en 2017 y me dejaron indiferente

- The summer is gone (八月): una peli independiente en la que realmente no pasa nada de nada. Va sobre un niño que pasa el verano en su ciudad. Está bien, pero se hace un poco aburridilla. El personaje de la madre está muy conseguido, es que no parece una actriz, parece cualquier señora de mi residencial, jajaja.

- Un ladrón es siempre un ladrón (縱橫四海): una de las pelis de infancia de C. (prácticamente solo les llegaban pelis hongkonesas). Va sobre tres ladrones de obras de arte y sale Chow Yun-Fat de joven (otro que también salía en todas las pelis de HK).

- Suddenly Seventeen (28岁未成年): imaginaos cuánto me impactó esta película que no recordaba absolutamente nada sobre ella y tuve que buscar el trailer en youtube. Una chica que tiene ya 27 años (edad peligrosa en China) todavía no se ha casado (horror) porque su novio no se lo ha pedido. Se lo acaba pidiendo ella y el novio pasa. Totalmente deprimida, se come un bombón que la convierte en su yo de 17 años. Resulta que la directora de esta peli es Zhang Mo, la hija de Zhang Yimou, que por el momento parece no haber salido mucho a su padre.

- Más allá de las montañas (山河故人): otra peli de la que no recordaba casi nada. Una mujer tiene dos pretendientes y obviamente elige al más rico, que (¡sorpresa!) acaba no siendo el mejor marido. Yo quiero que me guste alguna película de Jia Zhangke, yo lo intento, pero todavía ninguna me ha llegado. Bueno, es que solo he visto esta y la de Platform, que es un rollazo impresionante (y veo que, de sus películas, es la que mejor puntuación tiene. Ay, madre).

- City of Rock (缝纫机乐队): yo quería que esta película me gustara mucho, en serio, al fin y al cabo es de Da Peng, mi cómico chino favorito. Pero es bastante flojita. Y eso que ha salido en un buen momento, porque ahora hay mucho interés en China por la música alternativa (vamos, todo lo que no sea pop comercial) y en la tele hay programas de hip hop y rock, cosa impensable hace unos años (el programa de hip hop especialmente lo ha petado, y eso que es tan, tan malo que hace pupita). Bueno, la peli. Va sobre un chico que quiere tener un grupo de rock y tocar en el parque del rock de su ciudad, y se pone en contacto con Da Peng, que es el ex manager de un grupo de rock muy famoso. Hay cameos de un montón de músicos míticos chinos, pero ni así se salva.


Cagarrutas del año

- Railroad tigers (铁道飞虎): hay pelis que huelen a cacafuti desde kilómetros de distancia, pero tu marido las pone "por ver algo" y como en casa solo hay un sofá te las acabas tragando. Raildroad tigers es Jacky Chan pegando patadas en el techo de un tren en marcha. Según la sinopsis pasa algo más, pero no lo recuerdo.

- Journey to the West: The demons strike back (西游伏妖篇): ver una película de Viaje al Oeste siempre es arriesgado porque no conozco la historia (los chinos se la saben de pe a pa porque la estudiaron en el colegio y porque han visto millones de series y películas. En serio, prácticamente cada año hay una nueva peli o serie de Viaje al Oeste). Si a eso le sumamos efectos especiales de mierda y actores horribles, pues normal que la película me diera ganas de matar (otra vez) a Stephen Chow (aunque solo sea el productor, pero ya tiene delito poner dinero para hacer esto), que es un ídolo de masas aquí pero últimamente solo hace bodrios. Y con últimamente me refiero prácticamente a los últimos 15 años, así que...


¡Y estas son todas las películas chinas que vi el año pasado! Solo dos cagarrutas, menos mal (y las dos elegidas por C. Uhm...).

Películas chinas (que vi en 2016)

¡Qué despistada! Se me había olvidado escribir el recopilatorio de las pelis chinas que vi el año pasado. Ya estamos en marzo pero nunca es tarde si la dicha es buena, y además las películas no caducan. Como hice la otra vez, las voy a separar en las que me gustaron, las que me dejaron indiferente y las que no me gustaron. Ah, y también hay algunas películas hongkonesas.

Películas chinas que vi en 2016 y me gustaron:

– Mr Six (老炮儿): Feng Xiaogang es uno de los directores chinos más famosos pero en esta ocasión es el actor principal e interpreta a un pekinés de pura cepa que en su juventud era algo así como el jefe de los malotes locales. Su hijo se mete en problemas con unos pandilleros ricos que organizan carreras de coches y tiene que ir a salvarlo. La mayoría de las escenas se desarrollan en los hutongs cerca de Houhai y hablan un dialecto de Beijing muy cerrado (vamos que yo sin subtítulos no me hubiera enterado de la mitad).

– Saving Mr Wu (解救吾先生): seguro que os suena la cara de Andy Lau porque es que sale en prácticamente todas las películas chinas y hongkonesas. En esta ocasión es un actor famoso (vamos, que se interpreta a sí mismo) al que secuestran.

– Big Fish & Begonia (大鱼海棠): película de animación. Ya hablé de ella en este post.

– Song of the Phoenix (百鸟朝凤): sobre un aprendiz de suona, un instrumento tradicional chino. También hablé de ella y de cómo consiguió alargar su tiempo de exhibición en las pantallas de los cines en este post.

– Mr Vampire (僵尸先生): una mezcla de comedia y horror hongkonesa de los 80. Era el tipo de películas que veían los niños chinos nacidos en los 80 (todas hongkonesas, y les gustaban especialmente las de Stephen Chow).

– Crazy Stone (疯狂的石头): una comedia en la que un promotor inmobiliario encuentra en unas obras una piedra de jade muy valiosa y monta una exposición para exhibirla. Obviamente hay varios grupos que quieren robarla. Hablan en dialecto de Chongqing y no me daba tiempo casi a leer los subtítulos, así que creo que la hubiera disfrutado más con subtítulos en inglés.

– Grandson from America (孙子从美国来): esta peli me encantó. Va sobre un señor jubilado que vive solo en el pueblo (antes era titiritero, del teatro de sombras chino) y de repente un día aparece su hijo (que vive en Estados Unidos y con el que no tiene contacto) con una novia americana y el hijo de la novia. La pareja se tiene que ir a otro sitio de China por trabajo y dejan al niño con el jubilado. Los diálogos son súper divertidos.

– The Great Wall (长城): esta película vino precedida por mucha polémica porque salen Matt Damon y otro par más de actores occidentales. Los "guerreros de la justicia social" americanos pusieron el grito en el cielo porque "un blanco tiene que ir a salvar a China". Ejem. Deberíais ver la película y luego hablar. Además, si es una película china, dirigida por Zhang Yimou y con el aprobado del gobierno chino... si a ellos les pareciera que dejaba a los chinos en mal lugar no la habrían hecho, ¿no? Es como la gilipollez esa de la apropiación cultural. En fin. Que los americanos tienen mucho tiempo libre y muchas ganas de sentirse ofendidos. La película evidentemente no es para Óscar, es una peli de acción y aventuras y monstruos y como tal está bien.


Películas chinas que vi en 2016 y me dejaron indiferente:

– In the Heat of the Sun (阳光灿烂的日子): esta peli tiene buena nota en imdb y es de Jiang Wen, que normalmente hace cosas interesantes. A lo mejor me pilló en un mal porque no me pareció muy interesante. Vamos es que no me acuerdo de casi nada de lo que pasaba. Un grupo de niños que viven la vida porque no tienen clases durante la Revolución Cultural. Creo.

– Finding Mr Right (北京遇上西雅图): esta comedia romántica (también un poco drama) tuvo mucho éxito en China (hasta han hecho la segunda parte), pero a mí me pareció bastante insulsa. Una pijita embarazada de su amante casado se va a Seattle unos meses antes de dar a luz (esto lo hacen mucho los chinos para que  el niño tenga pasaporte americano) y vive con otras embarazadas en un centro de maternidad ilegal. Hasta que su tarjeta de crédito deja de funcionar y el amante no le coge el teléfono. Aburridilla.

– The Postmodern Life of my Aunt (姨妈的后现代生活): qué título tan chulo, ¿verdad? Yo quería que me gustara esta película. Pero era un poco confusa y bastante larga, y pasaban muchas cosas que no tenían mucha relación entre sí. En esta película fue la primera vez que vi la situación de "chocar la cerámica": un personaje lleva un jarrón en las manos, se estampa contra un coche y exige un pago adecuado por la "antigüedad". La tía del título es una señora soltera de mediana edad que vive en Shanghai.

– And the Spring Comes (立春): esta también se me hizo larguilla. Va sobre una profesora de música en una ciudad pequeña perdida en el medio de China que quiere ser cantante de ípera. Es soltera (¡¡el horror!!) y se va encontrando con personajes que no encuentran su sitio en la sociedad china.

– White Deer Plain (白鹿原): esta no es que se me hiciera larga, es que lo es. Dura más de 3 horas. Va sobre los conflictos entre dos familias rivales que son terratenientes.

– All’s Well, Ends Well (家有囍事): esta es otra peli que los niños chinos de los 80 veían regularmente. Como mi Solo en casa o mi Mary Poppins, vamos. Sale Stephen Chow, es una comedia y va sobre una familia en la que el hermano pequeño finge que tiene una enfermedad mental para poder vivir la vida padre sin tener que trabajar.


Los mierdones del año:

– Mojin: the Lost Legend (鬼吹灯之寻龙诀): yo no quería ver esta película. Sale Angelababy, y eso ya es garantía de que va a ser una mierda. Pero C. está obsesionado con las historias de saqueadores de tumbas (menudo boom de novelas de este tipo hay en China desde hace varios años) y tuve que verla. Es mala. No os molestéis.

– The Mermaid (美人鱼): la última película dirigida por Stephen Chow y éxito de taquilla en China. A mí me dio vergüenza ajena. El argumento es infantiloide, los efectos especiales son de risa y los actores son patéticos. Es que no hay por donde cogerla.

– Surprise (万万没想到): esta la vi porque la hicieron los responsables de un programa de tv que me gusta. Pero obviamente no es lo mismo hacer sketches de 10 minutos que una película de hora y media. Mu mala.


¿Habéis visto alguna película china últimamente? ¿Alguna recomendación?

Big Fish & Begonia - Song of the Phoenix

La semana pasada vimos dos pelis chinas bastante chulas. Una era Big Fish & Begonia (大鱼海棠), una peli independiente de animación que recaudó un montón de dinero mediante crowdfounding y tras su estreno ha sido un éxito de taquilla. Este es el trailer:

Como podéis ver,  recuerda bastante al estilo de Miyazaki, pero es la primera película en este plan made in China. Las películas de animación que llegan al cine suelen ser las típicas tonterías para niños; los estudios independientes son demasiado pequeños.

Big Fish & Begonia es bastante chula visualmente y tiene detalles geniales, como que los protagonistas vivan en un tulou (unas casas comunales típicas de las minorías étnicas de algunas provincias del sur de China). Pero la verdad es que la segunda mitad de la peli se me hizo bastante larga (¡y eso que solo dura hora y media!). Pero, por ser china, y por ser la primera película de animación independiente que tiene tanto éxito, la recomiendo.

Tulou en la provincia de Fujian que visitamos en 2013.

La otra peli era Song of the Phoenix (百鸟朝凤). Esta tiene una historia aún más curiosa. Es de 2013, y su director, Wu Tianming, murió poco antes de que terminaran de editarla. Se estrenó en mayo de este año y fue un fracaso de taquilla total porque no es una película comercial (y porque coincidió con Capitán América). Si en España las películas alternativas tienen poco tirón, en China aún menos. Pero el productor de Song of a Phoenix salió en un programa de televisión llorando, de rodillas, pidiendo por favor a las salas de cine que les concedieran más días en pantalla (la iban a quitar a los cuatro días...). Sorprendentemente le hicieron caso y la película acabó ganando 30 millones de yuanes y comentarios positivos del público.

Wu Tianming era un director de la generación anterior a la de Zhang Yimou y Chen Kaige, algo así como el padrino de estos. La peli va sobre un niño que es aprendiz de suona (un instrumento de viento tradicional) en casa de un maestro. Este maestro tiene una banda muy respetada y tocan en todos los funerales y bodas de los pueblos de los alrededores. Aquí el trailer:

 Me gustó bastante y me di cuenta de que hacía bastante tiempo que no veía una película china "artística". Desde que vivo aquí, apenas me entero de las películas independientes. Las películas chinas que estrenan en el cine normalmente son basura. En cambio, cuando estaba en España sí que me preocupaba de buscar en internet las últimas novedades en cine independiente. También hace un montón que no veo pelis japonesas o coreanas, porque siempre veo las películas con C., necesitamos subtítulos en chino y en inglés y las pelis japonesas y coreanas nunca traen los dos...

El nuevo año

Pues ya es 2016. Y como cantaban Death Cab for Cutie, so this is the new year and I don't feel any different.

No hemos hecho gran cosa durante los tres días de vacaciones. Cocinar, comer, salir a comer, ver películas (Mr. Six y In the heat of the sun).

Ya estoy completamente instalada en mi nueva oficina en casa.

El portátil lo tengo abandonadísimo. Está ahí, metido en el hueco entre la mesa y la cajonera. Lo enciendo una vez a la semana, si acaso. A ver si cuando termine la página web que estoy traduciendo tengo tiempo y me pongo a ordenar y copiar fotos, que cualquier día peta (tiene casi 6 años) y me llevo un disgusto.

Trabajar en casa es cómodo pero estoy más sola que la una, claro. Con Nico pocas conversaciones puedo tener. Salgo de casa para pasearla y, a veces, para ir a comer o a alguna tienda por aquí cerca. Muy cerca de la entrada del residencial he descubierto un restaurante en plan cantina. Me recuerda al comedor de la empresa donde trabajaba antes, pero con algo más de variedad. Quiero cocinar más en casa, que aquí en los restaurantes se emocionan demasiado con la sal y el glutamato monosódico.

El restaurante/cantina.

Películas chinas

Qué fuerte, mañana ya se acaba 2015. ¡Si parece que empezó ayer!

Para despedir el año, como estoy un poco vaga y no me apetece escribir mucho, os voy a poner la lista de películas chinas que he visto en los últimos 12 meses, por si tenéis tiempo libre o queréis practicar la comprensión oral de chino.

Las voy a separar en las que me han gustado, las que no, y las que me dejaron indiferente. Hay más en la de que sí me han gustado porque soy una chica fácil. Otra cosa, tened en cuenta que el que yo las haya visto este año no quiere decir que sean de este año, ni mucho menos... casi siempre voy con retraso.

Películas chinas que he visto este año y me han gustado:

- Blind Massage (推拿): parece casi más un documental que una película. Trata sobre varios masajistas ciegos, como su título indica.

- A Simple Life (桃姐): en realidad es de Hong Kong, pero aceptamos barco. Una historia muy bonita sobre la relación de un hombre y la señora que lo cuidaba cuando era pequeño.

- Spring in a Small Town (小镇之春): una película de 1948. Debió ser de las últimas que se rodaran antes de que instauraran la república comunista. Muy buena, y además me resultó muy fascinante porque me puse a pensar... ¿y si no hubiera ganado el partido comunista? Los personajes de la película son tan refinados, tan educados... la manera de hablar, la ropa, el peinado, todo, es diametralmente opuesto a lo que vendría unos años después.

- The Blue Kite (蓝风筝): perfecta para hacer comparaciones con la peli anterior, ya que la historia se desarrolla en 1953. La vida de una pareja y su hijo en los hutong de Beijing. La película es de 1993 y al director le prohibieron filmar nada más durante varios años. Tampoco es para tanto, si es que se la cogen con pinzas...

- People Mountain, People Sea (人山人海): un thriller sobre un hombre que busca al asesino de su hermano allá por los puebluchos de Guiyang creo que era. ¿Ves? Esta no me hubiera extrañado si la hubieran censurado, porque enseña cosas chinas bastante feas (en plan corrupción, amiguismo, suciedad, etc).

- Jian Bing Man (煎饼侠): uno de los taquillazos del año en China, porque es la primera película del humorista Da Peng, responsable de un programa de humor con el que me parto (屌丝男士). Si no conoces a Da Peng y su gente probablemente te hará menos gracia. Va de un director caído en desgracia que tiene que hacer una peli de superhéroes con cuatro duros.

- Monster Hunt (捉妖记): otro de los taquillazos del año, creo que porque es la primera película china en la que los efectos especiales no dan vergüenza ajena, ja ja ja. Es una mezcla de comedia y acción, situada en la "Edad Media" china, con monstruos danzando por ahí.

- 12 Citizens (十二公民): remake de "12 hombres sin piedad". Los miembros de un jurado deben decidir si el sospechoso es culpable o no, pero tienen que llegar a una sentencia por unanimidad. Como en China no hay jurados, en esta versión lo que están haciendo es un trabajo de la facultad de Derecho sobre el sistema americano.

- Go away, Mr. Tumor (滚蛋吧！肿瘤君): esta también tuvo mucho éxito. Es la historia real de una chica (en la realidad era dibujante de cómics) que tiene cáncer. Está como una cabra y se inventa amoríos con el médico, etc. Spoiler: qué hartón de llorar.

 - The Dead End (烈日灼心): otra que no tengo claro cómo ha pasado la censura, ya que tiene cosas bastante fuertecillas (para lo que es este país, entendámonos). Tres hombres cometieron un crimen hace años pero lograron irse de rositas... de momento.

- Goodbye, Mr. Loser (夏洛特烦恼): un pringao tiene la oportunidad de volver al pasado, a su época del instituto, para actuar de manera diferente y cambiar su futuro. Graciosa.


Películas chinas que he visto este año y me han dejado indiferente:

- The Underdog Knight (硬汉): no recuerdo nada de esta película, pero le puse un 6, así que para pasar el rato estará bien. Ah, es de Hong Kong.

- Rigor Mortis: una peli de terror de Hong Kong bastante meh.


Películas chinas que he visto este año y hubiera matado al productor, por poner dinero para hacer ese bodrio:

- Gone with the Bullets (一步之遥): menudo bodrio. No pude terminar de verla, ni puedo explicar de qué va porque era todo muy confuso. Algo de Shanghai en los años 20 o 30. Del palo mayor tendrían que haber colgado a los responsables de esta bazofia. Y lo peor es que es de un director bastante interesante, Jiang Wen, el de "Devils at the doorstep". Aquí se ha caído con todo el equipo.

- The Continent (后会无期): es la primera película dirigida por Han Han, un escritor, bloguero y piloto de carreras muy famoso en China (algo así como "la figura representativa de la generación de los 80"). Han Han, bonico, te podías haber dedicado a seguir conduciendo tu cochecito, porque vaya mierda pinchá en un palo que te ha salido. Pretenciosa y aburrida a más no poder. Tampoco pude terminar de verla. Algo de unos amigos en una isla buscando no sé qué (o no sé quién).

- Monk Comes Down the Mountain (道士下山): me parece increíble que esta película sea de Chen Kaige. Al pobre se le deben haber fundido los plomos. Otra caca que no terminé de ver, y eso que ya solo faltaba el final. Pero estaba tan aburrida que ni me interesaba.


¡Feliz año nuevo!